Editor XQuery 1.0/3.1
XQuery usa una sintaxis distinta de XSLT pero cumple el mismo objetivo: transformar un documento XML. EditiX soporta las especificaciones XQuery 1.0 y 3.1 con el mismo flujo de transformación que XSLT.
xquery version "1.0";
<html><body>
{
for $chapter in //chapter
return
(<h1>{$chapter/title/text()}</h1>,
for $p in $chapter/p return <p>{$p/text()}</p>)
}
</body></html>